lib/srdb1: db_use_table() more suggestive error messages