dialog: free old outbound buffer inside SREV_NET_DATA_OUT callback