documentation: Fix Content-Length typos