modules: several small doxygen bug fixes