modules: use Docbook tag for Kamailio wiki URL