db_cassandra: another doxygen fix