Increase failed_dlgs when a non-2xx final response has been