http_async_client: do not set global avp lists from t on async callback